અમે સંદર્ભ લો આભાર સાથે તમારા ઇમેઇલ અંગે આપવા ઠેકેદાર પરમિટ માટે વિદેશી ઠેકેદારો કે તમે અમને મોકલી છેકારણ કે જ્યાં સુધી, અમે સમજવા માટે, તમારી કંપની-વિદેશી કંપની એક સ્થાપત્ય કંપની નિષ્ણાત કે ડિઝાઇન ઇમારતો માટે ગોલ્ફ અને રિસોર્ટ પ્રોજેક્ટ માં વિયેતનામ છે. બાંધકામ હેઠળ કાયદો વિયેતનામ, ખાસ કરીને આ નિર્ણય કોઈ - ક્ર ઓગણીસ મે, ના વડાપ્રધાન નિયમન પર મેનેજમેન્ટ કામગીરી વિદેશી કોન્ટ્રાકટરો બાંધકામ ડોમેન માં વિયેતનામ અને નિર્ણય કોઈ ના સોળ જાન્યુઆરી, ના વડાપ્રધાન માટે સંબંધિત સુધારો નિર્ણય, વિદેશી કોન્ટ્રાકટરો કામ વિયેતનામ માં ડિઝાઇન સામાન્ય કોન્ટ્રાકટરો કામ બાંધકામ સામાન્ય કોન્ટ્રાકટરો કામ ડિઝાઇન અને બાંધકામ સામાન્ય કોન્ટ્રાકટરો સામાન્ય કોન્ટ્રાકટરો કામ માટે ડિઝાઇન, ટેકનોલોજીકલ સાધનો જોગવાઈ અને કામ બાંધકામ સામાન્ય ઠેકેદારો માટે રચના કામ બાંધકામ રોકાણ પ્રોજેક્ટ, ડિઝાઇન કામ, ટેકનોલોજીકલ સાધનો જોગવાઈ અને કામ બાંધકામ માટે અરજી કરવી જ જોઈએ ઠેકેદાર પરમિટ. ક્રમમાં આપવામાં આવશે ઠેકેદાર પરવાનગી આપે છે, વિદેશી કોન્ટ્રાકટરો સંતોષવા જ જોઈએ નીચેની શરતો અને જરૂરીયાતો: માટે બોલી પેકેજો માટે વિષય ફરજિયાત અરજી ની જોગવાઈઓ વિયેતનામીસ બોલી કાયદો: માટે બોલી પેકેજો માટે વિષય નથી ફરજીયાત અરજી ની જોગવાઈઓ વિયેતનામીસ બોલી કાયદો - કર્યા સંપૂર્ણ ક્ષમતા માટે યોગ્ય કરાર કામ કરે અનુસાર વિયેતનામીસ કાયદો જોગવાઈઓ છે. બધા કિસ્સાઓમાં હોવાની કરાર (પરિણામ તરીકે વિજેતા બિડ અથવા પસંદ કરવામાં આવી રહી છે કારણ કે ઠેકેદારો), વિદેશી કોન્ટ્રાકટરો રહેશે દાખલ કરવા માટે હોય છે માં ભાગીદારી સાથે વિયેતનામીસ કોન્ટ્રાકટરો અથવા નોકરી વિયેતનામીસ પેટા (સિવાય કિસ્સાઓમાં પરવાનગી દ્વારા વડાપ્રધાન અથવા માટે પૂરી પાડવામાં દ્વારા વિયેતનામીસ કાયદા). તેઓ જ જોઈએ મોકલવું કરવા માટે સંપૂર્ણપણે અવલોકન વિયેતનામીસ કાયદો જોગવાઈઓ અંગે કરાર પ્રવૃત્તિઓ વિયેતનામ છે. વિચારણા કરવા માટે અનુદાન ઠેકેદાર પરવાનગી વિયેતનામ, વિદેશી કોન્ટ્રાકટરો મોકલવા જ પડશે સીધી કે આડકતરી રીતે તેમની નોંધણી દસ્તાવેજો માટે સક્ષમ એજન્સીઓ છે. એક અરજી માટે ઠેકેદાર પરમિટ (અનુસાર કરવામાં આવે છે આ ફોર્મ દ્વારા સંચાલિત બાંધકામ મંત્રાલય). નકલ દસ્તાવેજ પર બોલી પરિણામ અથવા નિર્ણય પર પસંદગી ઠેકેદાર અથવા કાયદેસર કરાર છે. નકલો સ્થાપના લાયસન્સ અને કંપનીના ચાર્ટર (અથવા બિઝનેસ નોંધણી પ્રમાણપત્ર, સંસ્થાઓ માટે આ કન્સલ્ટન્સી પ્રેક્ટિસ લાયસન્સ, વ્યક્તિઓ માટે) અને પ્રેક્ટિસ પ્રમાણપત્ર આપવામાં દ્વારા દેશમાં જે વિદેશી ઠેકેદાર રીંછ રાષ્ટ્રીયતા છે. અહેવાલ પર ઓપરેશન અનુભવો સાથે સંબંધિત કરાર કામ કરે છે અને નાણાકીય ઓડિટ રિપોર્ટ માટે તાજેતરની ત્રણ વર્ષ (કિસ્સાઓમાં ઉલ્લેખ કલમ, લેખ ચાર નિયમન). ઈ ભાગીદારી કરાર સાથે વિયેતનામીસ ઠેકેદાર અથવા લેખિત પ્રતિબદ્ધતા નોકરી વિયેતનામીસ પેટા કરવા માટે કરાર કામ કરે છે (પહેલેથી જ સમાવેશ થાય છે બિડ વૃતાન્તપત્રક અથવા ટેન્ડર વૃતાન્તપત્રક).
કાર્યક્રમો ઠેકેદાર માટે પરવાનગી આપે છે જ જોઈએ કરવામાં વિયેતનામીસ.
અન્ય વિદેશી કાગળો અને દસ્તાવેજો હોવા જ જોઈએ કોન્સ્યુલર કાયદેસર (સિવાય અન્યથા માટે પૂરી પાડવામાં દ્વારા વિયેતનામીસ કાયદા અથવા આંતરરાષ્ટ્રીય કરાર છે, જે વિયેતનામ પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે કે માટે). કાગળો અને દસ્તાવેજો વિદેશી ભાષાઓ માં અનુવાદ થવો જોઇએ વિયેતનામીસ અને અનુવાદ હોવું જ જોઈએ અથવા પ્રમાણિત અનુસાર વિયેતનામીસ કાયદા છે. એક સીધા આગળ કિસ્સામાં, અંદર પંદર દિવસ કામ પરથી અરજી રજૂઆત વૃતાન્તપત્રક, સક્ષમ સત્તાવાળાઓ રહેશે ગ્રાન્ટ આ ઠેકેદાર પરમિટ. અમે માને છે કે વિયેતનામ વકીલો સારી રીતે થયેલું સાથે તમને મદદ કરવા માટે કાનૂની કાર્યવાહી સ્થાપના ફોર્મ ઉપર વિયેતનામ માં નીચેના માટે આધાર: અમે મદદ કરી શકે છે વિદેશી કોન્ટ્રાકટરો વ્યવસ્થા અનુવાદ અને સર્ટિફિકેશન પછી દસ્તાવેજો કરવામાં આવી છે યોગ્ય કાયદેસર ઇંગલિશ માં છે.
સમાવેશ થાય દસ્તાવેજો તૈયાર વિયેતનામીસ માટે જરૂરી સબમિશન માટે પરવાના સંસ્થાઓ છે. કાયદા પ્રદાન કરી શકે છે ગુજરાતી અનુવાદ આ દસ્તાવેજો (અથવા અર્ક તેના), પરંતુ શબ્દસમૂહ દસ્તાવેજો ઉપયોગ કરવો જોઇએ સંદર્ભ માટે અન્ય હેતુ ફેંકવો આ જવાબદારી તમારી માટે આ સ્થિતિ લેવામાં આવે છે અને આ અંતર્ગત કંપની માહિતી છે. આ ભાવ માટે કરી રહ્યા કાયદો સેવાઓ ઉલ્લેખ વસ્તુ ત્રણ ઉપર, ડોલર (ત્રણ હજાર યુએસ ડોલર) છે.
અંદર દિવસની તારીખથી આ સહી કરાર, તમારી કંપની રહેશે માટે એક એડવાન્સ પેમેન્ટ બરાબર પચાસ ના કુલ સેવા ફી. આ ફી વિશિષ્ટ દસ વેલ્યુ એડેડ ટેક્સ (વેટ), સરકાર ફી, ફોટોકૉપી, પ્રવાસ અને આવાસ ખર્ચ માટે વકીલ (જો કોઈ હોય તો) અને અનુવાદ ફી છે.
